O zi obișnuită de școală s-a transformat într-o adevărată călătorie culturală pentru elevii clasei a IX-a A de la Liceul Greco-Catolic Iuliu Maniu, care, împreună cu domnul diriginte – prof. Andrei Cristea – și profesorul de Limba și literatura română – dna Ioana Sarca –, au participat la o activitate desfășurată la Biblioteca Județeană Gheorghe Șincai din Oradea. Evenimentul a fost organizat în contextul aprofundării stilurilor funcționale ale limbii, liceenii descoperind că stilul publicistic și stilul beletristic îi inspiră și îi provoacă în mod deosebit.
Întâlnirea, intitulată Literatură și jurnalism, a fost găzduită de redactorul-șef al revistei Familia, domnul Mircea Pricăjan, care i-a primit pe elevi cu multă căldură în Redacția revistei Familia. Le-a vorbit despre responsabilitățile sale și despre rolul esențial al publicației în peisajul cultural românesc. Au fost prezentați colegii de redacție și sarcinile lor, precum și procesul complex de selecție a textelor acceptate pentru publicare, evidențiindu-se necesitatea unor specialiști pentru proză și pentru poezie, astfel încât fiecare text să fie evaluat corect și profesionist.
Un moment emoționant a fost cel în care a fost omagiată memoria lui Iosif Vulcan, fondatorul revistei Familia, personalitate remarcabilă a culturii române. Elevii au înțeles impactul extraordinar al unei astfel de personalități asupra literaturii române și importanța activităților culturale contemporane concepute cu scopul de a menține vie legătura dintre oameni și literatură: proiecte educaționale în comunități rurale și urbane, conferințe, lansări de carte, concursuri, burse literare pentru tinerii scriitori etc.
Discuția a continuat cu stilul publicistic și stilul beletristic, elevii aflând diferența dintre o revistă literară și o antologie de texte, dar și termeni noi, precum cel de agent literar. Domnul Pricăjan a vorbit despre provocările traducerii, despre marea responsabilitate a traducătorului și despre ideea că cei mai buni traducători sunt scriitorii, aici oferindu-l ca exemplu pe domnul Radu Paraschivescu, pentru că înțeleg cel mai profund mecanismele și subtilitățile unei opere literare.
Pe partea de literatură, elevii au fost sfătuiți să scrie întotdeauna pentru ei înșiși, nu pentru altcineva, punând accent pe nota personală, pe sinceritate și pe originalitate. Redactorul-șef le-a povestit despre primul său roman, început în adolescență, despre romanele Pumn de fier și Gașca, precum și despre volumul recent lansat la București – Instinct de supraviețuire. Sfaturile și discuțiile au inspirat elevii să privească scrisul ca pe un act personal de creație.
La finalul întâlnirii, elevii i-au oferit scrisori în care au lăsat amprenta emoțiilor și gândurilor proprii. Domnul Mircea Pricăjan și-a exprimat disponibilitatea de a continua colaborarea cu liceul nostru, deschizând perspectiva unor noi proiecte și întâlniri culturale.
Îi adresăm cele mai sincere mulțumiri pentru timpul dăruit, pentru dialogul sincer și pentru modul în care a transformat și această activitate într-o experiență memorabilă! Întâlnirea a reaprins în sufletele elevilor dorința de a citi, de a scrie și de a rămâne aproape de literatura vie și autentică.
Prof. Ioana Sarca